PFW - ISSEY MIYAKE SS20


ISSEY MIYAKE Spring Summer 2020 Fashion Show must be one of the best things I have been seen. The collection was called “A sense of Joy” and that’s what new designer Satoshi Kondo, making his debut for ISSEY MIYAKE brought.

ISSEY MIYAKE 2020春夏時裝秀是我看過最精彩的表演,完全是眼球的盛宴。這是設計師Satoshi Kondo上任後首個發佈的系列!

Satoshi Kondo was worked for the brand for over a decade. His first show eschewed the traditional catwalk formula in favour of a series of choreographed vignettes with groups of dancers showing off the clothes.

於品牌工作了十年的他,為ISSEY MIYAKE注入新意,有別於一般的Runway佈局,取而代之是將舞蹈、科技等元素融入其中,一眾舞蹈員展示最新的設計,讓觀眾猶如置身於巴黎的藝術館般,充滿驚喜!

The part of floating dresses at the show was one of the big surprise. Three models in nude underwear held their hands aloft as colorful pleated dresses descended from the sky into their bodies. Once they were dressed they all began to bounce and their pleated vest dresses sprung up and down with them.

裙子從天而降那一幕是整個秀中最精彩及震撼的部分之一。三名模特兒舉起雙手,色彩繽紛的百褶裙從天上緩緩地穿在她們的身上,待穿好裙子後,模特兒們開始隨著音樂彈跳,配合舞蹈,突顯裙子的立體感。

Skateboarding was another favorite part of mine. Models on motorized skateboards swishing around the venue as their colorful jumpsuits filled with air like sails.

模特兒踏著滑板那一幕也是我另一最愛,穿上彩色連身褲的她們,猶如帆船一舨,在場內滑行。

“We find things that that are in intrinsic in both tradition and innovation, in the culture of weaving and dyeing practiced in Japan since the old days, and in the latest manufacturing technologies and materials developed by advanced science. It is an our interest to look at them with a new perspective, and by connecting the integrating them we can begin to create clothes that bring us a sense of joy.” New designer Kondo explained his inspiration.

「以新的視角重新看待織染文化,通過將它們整合在一起,創造給我們帶來歡樂的衣服。」設計師Kondo分享他的設計靈感。

Thanks Satoshi Kondo and ISSEY MIYAKE team shared their joy to us. I really love it. Thanks for having me and hope can see your excellent work in PFW next season.

非常感謝設計師Satoshi Kondo及ISSEY MIYAKE團隊將快樂帶給我們每一位。我很喜歡,也很享受這場秀及服飾設計。謝謝你們的邀請,也期待下季在PFW欣賞到更精彩的作品。

Wardrobe : ISSEY MIYAKE

Photographer : Wing Wong & ISSEY MIYAKE Official

Video : Fashion Appraisal

#Isseymiyake #pfwss20

22 次瀏覽

Hong Kong

©2017 BY PAMELA-CHEUNG. PROUDLY CREATED WITH WIX.COM

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now